US Medical Licensing Exam

1. Información general
Los estudiantes egresados de medicina, de universidades fuera de los EUA, interesados en hacer la especialidad, sub-especialidad, o residencia médica en los Estados Unidos, deben tomar una serie de tres exámenes del Examen de Licencia Médica de los Estados Unidos (USMLE, por sus siglas en ingles) para obtener el certificado de la Comisión Educativa para Egresados Extranjeros de Medicina (ECFMG, por sus siglas en ingles). Los tres exámenes son el Step 1, Step 2 CK (Conocimientos Clínicos) y Step 2 CS (Habilidades Clínicas). El certificado de la ECFMG se requiere para entrar en un programa de residencia médica acreditado por el Consejo de Acreditación para la Educación de Posgrado de Medicina (ACGME, por sus siglas en ingles). Para lograr obtener el certificado ECFMG, hay que aprobar los tres exámenes dentro de un periodo de siete años.

2. Cómo ser candidato apto

Para solicitar el certificado de la ECFMG, debe ser un estudiante actual o egresado de un programa médico reconocido por la Organización Mundial de Salud ( World Health Organization ) que aparece en su Directorio Mundial de Escuelas de Medicina ( World Directory of Medical Schools ). El directorio está disponible en línea en www.who.int y para consulta en algún centro de asesoría educativa EducationUSA. Para ser un candidato apto para registrarse para los tres exámenes, el estudiante debe haber completado por lo menos dos años en un programa de estudios de medicina.

3. Cómo registrarse para los exámenes

La ECFMG es la entidad que sirve para el registro de estudiantes y egresados extranjeros de escuelas de medicina quienes desean tomar los tres exámenes de USMLE. La ECFMG procesa la solicitud y pagos correspondientes, determina la elegibilidad y le notifica al estudiante los resultados de su solicitud.

Para los candidatos elegibles del Step 1 y Step 2 CK, la ECFMG enviará la información de registro al Consejo Nacional de Examinadores Médicos (NBME) y el NBME genera y envia los permisos de la programación del examen.

Toda la información completa y detallada sobre cómo aplicar y poder presentar los exámenes podrá encontrarla visitando: http://www.ecfmg.org

4. Centros de aplicación

La disponibilidad de fechas y centros de aplicación puede variar de ciudad a ciudad. Para ver una lista de los centros de exámenes, visite la página de Prometric: http://securereg3.prometric.com/Welcome.aspx . En México, los exámenes Step 1 y Step 2 CK de USMLE se administran en los Centros de Exámenes de Prometric en el Distrito Federal, Guadalajara, y Monterrey.

5. Período de elegibilidad

Cuando usted aplica para el Step 1 y Step 2 CK del USMLE, debe elegir un trimestre cuando se puede presentar el examen. Este periodo es conocido como su periodo de elegibilidad. Se puede elegir el mismo trimestre para tomar ambos exámenes o pueden ser diferentes.

La ECFMG tiene que recibir su solicitud completa por lo menos un mes antes del periodo de elegibilidad. Cuando su registro está completo, la ECFMG enviará su permiso para programar las fechas de los exámenes por correo electrónico con la compañía Prometric.

6. Costos

El precio de cada examen es de $695 dólares. También existe una cuota para la administración internacional de $100 dólares. Es posible registrarse para los dos exámenes al mismo tiempo, aunque no se puede tomar ambos exámenes en el mismo día. Para más información sobre los costos, favor de consultar la página de ECFMG: www.ecfmg.org .

Step 2 CS
Para los candidatos elegibles del Step 2 CS, la ECFMG enviará el permiso de la programación del examen. El Step 2 CS se administra en los centros regionales de habilidades clínicas en los Estados Unidos (Atlanta, Chicago, Houston, Los Angeles, y Philadelphia). Para más información, por favor visite la página: http://www.ecfmg.org/usmle/step2cs/index.html

El costo para el Step 2 CS en 2006 es de $1,200 dólares.

Para más información sobre los centros autorizados, por favor visite la página de USMLE: www.usmle.org

7. Programas de Residencia

Cuando usted recibe el certificado de la ECFMG, se puede empezar a investigar programas de residencia. Para mayor información sobre como elegir una especialidad, encontrar y obtener la residencia le recomendamos los siguientes sitios:

National Resident Matching Program: http://www.aamc.org/nrmp
Electronic Residency Application Service: www.ecfmg.org/erasinfo.htm

Si vive fuera de Monterrey, favor de contactar con el centro de asesoría educativa más cercano a su domicilio para obtener mayor información. Para conocer la lista completa de los centros de asesoría educativa visite: http://www.educationusa.state.gov/centers/#MEXICO